Saturday 20 September 2014

MAPES D'EUROPA I D'ESPANYA, PER SITUAR-SE

Opció A) Clica l'enllaç, descarrega’t el mapa mut d’Europa i acoloreix-hi 5 Estats diferents. Sabries dir-ne les banderes i els idiomes que s’hi parlen?

Opció B) Clica l'enllaç, descarrega’t el mapa mut de les comunitats autònomes espanyoles i acoloreix-hi les que tinguin una altra llengua oficial a més de l’espanyol.

PERÒ...COM S'ENTENEN, A BÈLGICA?


Llegeix aquest text. Quines són les paraules que falten als espais buits? Per ajudar-te, fes servir les paraules que et donem en majúscules.

Bèlgica és un país de la ................................. . Està dividida en tres ................................ . Al sud hi trobem.................... (Wallonie), on es parla francès. Al nord hi ha Flandes (......................), on es parla ..................... .
La capital, ......................... , està situada al centre, que és oficialment ......................... . Malgrat tot, hi ha nombrosos problemes de .......................... . I no és només perquè ................... i ..................... no s’entenguin quan cadascú parla en la seva llengua. Per exemple, fa mesos que no tenen ..................... perquè no es posen d’acord! Tan fàcil que seria dir “oui” i “ja”!

NEERLANDÈS—FRANCÒFONS--COMUNITAT EUROPEA---GOVERN--BRUSSEL·LES--ZONES LINGÜÍSTIQUES---CONVIVÈNCIA---VALÒNIA---BILINGÜE--VLAAMS—NEERLANDÒFONS

UN BON DESIG PER A TOTHOM...EN MOLTES LLENGÜES



Amb l'ajut d'una aplicació informàtica, podrem dir en moltes llengües aquest missatge en el Dia Europeu de les Llengües.

              Feina per als pares i escoles per als fills i el món serà millor.

Copia'l en almenys set llengües diferents.
Clicant aquí obtens un traductor on line.

Friday 12 September 2014

TO START

Hi, Fay,
At the moment, I'm in Churchill in Canada with my family. Churchill is near the Atlantic Ocean. It is famous for its polar bears. Every autumn, the polar bears come to Churchill on their way to the ocean. They wait near the town for the ocean to become ice and then they walk on the ice to look for food. Polar bears make holes in the ice and catch seals. The water used to become ice by October, but now the water becomes ice later in the year. Two days ago, we saw the polar bears. They are fantastic and I took some great photos.
See you soon!
Love
Brenda

TO START

My favourite restaurant is Mario's. It's the best Italian restaurant in town. You can have pasta, pizza and ice cream. The food is always fresh and it isn't expensive. The waiters are very good and help you choose delicious food. It's open from 11.00 in the morning to 1.00 at night. The restaurant is near the shopping centre, so it's easy to find. Come and have a good meal.

TO START

Lisa lives on a farm in Australia. She is 13 years old and she is in Year 8. She doesn't go to school every day because her school is far from her home. She does her schoolwork on the computer. She chats with her teacher, Mrs McCarthy, every morning on the Internet. She studies history, maths, geography, science and computer technology. Her favourite subject is geography. She likes sport but she hasn't got a sports lesson.

TO START

This is Benny Davis. He is from England. He is English. His mother is Michelle. She is from France and his father, Gordon, is English. He has got three brothers and one sister. The children aren't students in school. School is at home and their mother is the teacher.